京都の街並みは四季折々の美しさに彩られ、多くの観光客を魅了しています。その中で、日常の何気ない出来事が一瞬にして驚きに変わることがあります。今回の物語は、京都でのタクシー運転手との会話から始まります。
タクシーでの出会い
ある日の午後、私は京都の街を観光し終え、宿泊先に戻るためにタクシーを拾いました。運転手は年配の男性で、穏やかな笑顔が印象的でした。
運転手の返答
その時、運転手は少し困った表情を浮かべながら答えました。「シチジョウはちょっとわかりませんね、七条(ななじょう)なら行けますけど…」。この一言に私は驚きました。確かに地図には「七条」と書かれていましたが、地元の人なら「シチジョウ」も理解できるだろうと考えていたのです。
京都の地名の混乱
このやり取りがきっかけで、私は地名に対する自分の理解がどれほど曖昧であったかを痛感しました。京都に住む友人に聞いてみると、「ななじょう」と言うのが一般的で、「シチジョウ」と言うのはあまり聞かないとのこと。確かに地元の人々は「ななじょう」と呼び、観光客は「シチジョウ」と言うことが多いようです。
記事はまだ終了していません。次のページをクリックしてください
引用元:https://twitter.com/mori_marino/status/1809173430144557367,記事の削除・修正依頼などのご相談は、下記のメールアドレスまでお気軽にお問い合わせください。[email protected]