ロサンゼルス・エンゼルスの大谷翔平選手は、その二刀流の活躍で世界中を魅了し続けています。しかし、その背後には、彼を支える影の立役者がいます。それが、専属通訳の水原一平氏です。彼はただの通訳に留まらず、大谷の野球人生を共に歩んでいる存在です。最近、彼の給料が大幅に増額されたとの報道があり、その背景には大谷選手の深い感謝と粋な計らいがあったとされています。

大谷と水原一平の出会い

水原一平氏は、北海道苫小牧市出身の通訳者で、幼少期に父親の仕事の関係でロサンゼルスに移住しました。彼は幼い頃から英語に触れ、自然とネイティブのような英語力を身に付けました。カリフォルニア大学リバーサイド校を卒業した後、日系企業で働いていましたが、彼の夢は大リーグで仕事をすることでした。

その夢を追い求めた水原氏は、岡島秀樹選手の専属通訳として初めてメジャーリーグでのキャリアをスタートさせました。

水原の役割と大谷との信頼関係

大谷選手がエンゼルスに移籍する際、専属通訳として水原氏を指名しました。

記事はまだ終了していません。次のページをクリックしてください